• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
in gear adv (vehicle: engaged)marcha nf
  (AmL)cambio nm
  con una marcha puesta loc adv
  (AmL)con un cambio puesto loc adv
 Put the car in gear then drive off slowly.
 Pon una marcha y arranca lentamente.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El freno de mano no funciona: deja el auto con una marcha puesta para que no se deslice por la pendiente.
in gear adj (vehicle: with gears engaged)engranado adj
  embragado adj
 The car makes a strange noise when it is in gear.
 El auto hace un ruido raro cuenta está engranado.
in gear adv figurative (working well)en acción loc adv
  en marcha loc adv
 Put your brain in gear before opening your mouth!
 ¡Pon tu cerebro en acción antes de abrir la boca!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
in high gear expr figurative (in fast mode) (figurado)a toda máquina loc adv
in high gear,
into high gear expr		 figurative (moving into fast mode) (figurado)a toda máquina loc adv
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'in gear' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:
sacudirse la polilla


Forum discussions with the word(s) "in gear" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'in gear'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.